Skrive for å lære

Feltnotater er ikke alltid like lett å få trykt ut. Men, man må jo hvis man skal ha noe å jobbe med i etterkant. I høst hadde vi en bok som het “Skrive for å lære”, og nå skjønner jeg mer av tittelens poeng. Jeg skriver for å lære, og det er vel derfor det er så vanskelig å få skrevet ned alt av observasjoner, samtaler og inntrykk. Når man skriver bearbeider og fordøyer man inntrykk. Det er slitsomt, krevende og ikke minst vanskelig. Hver eneste dag er proppet med nye opplevelser og erfaringer, så hvor skal man begynne? Det er vel ingen tvil at skrivingen er viktig for både meg og ikke minst oppgaven. Skrivingen er med på å forvandle ulike erfaringer til en forståelsesfull hverdag, som igjen gir kunnskap. Måtte mine erfaringer og feltnotater bidra til ny kunnskap og forståelse om palestineres hverdag i Shatila.
Feltarbeid er en ny opplevelse. Jeg er det viktigste redskapet i innhenting av informasjon og kunnskap. Det er igjennom mine samtaler med folk, mine erfaringer, opplevelser, følelser og inntrykk, at jeg kan skrive en oppgave. Det er egentlig merkelig å være utsatt på en slik måte. Samtidig er det veldig unikt å utsette seg for en slik erfaring. Det gir meg en mulighet til å treffe mennesker, lære dem å kjenne, og ikke minst erfare deres hverdag. Det er helt unikt. Jeg føler meg privilegert.

Advertisements

3 Comments (+add yours?)

  1. Geir Johan
    Feb 20, 2011 @ 18:22:47

    Ja, du er priviligert. Det er få som får oppleve det du og din mann opplever i disse dager.

    Reply

  2. Marie og Gjermund
    Feb 20, 2011 @ 20:04:41

    Hei, Maria (og Daniel).

    Så fint å lese om hvordan det går i Libanon. Vi husker jo selv hvor bra det var å sette ord på opplevelsene våre da vi bodde på den okkuperte Vestbredden. Enig i at det er viktig både for deg og for oss som får lese det. Det er godt å høre at dere allerede har blitt kjent med masse hyggelige folk. Det synes vi egentlig ikke er så rart da dere er så flotte mennesker, og palestinere så åpne og gjestfrie. Vi er ganske (mis)unnelige på alt dere får oppleve! Vi følger med. الله يخليكم

    Klem, Marie og Gjermund

    Reply

  3. Elin
    Mar 04, 2011 @ 07:23:45

    Hei maria og Daniel!
    Villa bare ønske dere masse lykke til videre, -lykke å få følge dere litt på bloggen!!
    Skjønner veldig godt at dere har det bra, trives og har spennende dager, men vit at dere har noen her litt lenger nord som gleder seg MASSE til dere kommer tilbake… 🙂

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

February 2011
M T W T F S S
« Jan   Mar »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28  
%d bloggers like this: